Gutt Geeschtergeschichte Filmer si schwéier ze fannen an nach méi schwéier ze kreéieren. Si vertrauen staark op Stëmmung, Atmosphär an Toun, déi de perfekte Chill an der Loft kreéiert wann Dir nidderléisst fir ze kucken. "Quarto para alugar (Raum ze verlounen"), e brasilianesche Kuerzfilm, deen den US Debut am FilmOut San Diego mécht, ass ee vun deene rare Filmer, déi wéi eng professionell Akrobat op enger Seel dës fein Linn lafen, a sengem Publikum en Expert ausgeglachene Geescht gëtt. Geschicht déi souwuel charmant a senger Hommage wéi Angscht a sengem klaustrophoben Ëmfeld ass.

De Film, co-regisséiert a geschriwwe vum Enock Carvalho a Matheus Farias, zentréiert sech ëm Leticia gespillt vum Joana Gatis, eng jonk Fra déi eleng an hirem Appartement wunnt ëmgi vun Antikitéiten. E Portrait vun hirer Groussmamm hänkt un der Mauer wéi eng Erënnerung datt alles wat Dir hei maacht genau nogekuckt. D'Leticia schéngt eleng a kloistert vun der Äussewelt hei. Si beweegt sech wéi eng Nonn ënner engem Geloft vun der Rou a preparéiert sech roueg op eng Flucht no baussen.

Absicht Destinatioun? Eng Party.

D'Leticia trëfft d'Gabriela (Clebia Sousa) op der Party a mir gesinn déi zwee de Wee zréck an d'Appartement maachen. D'Gabriela wandert duerch de Raum a stellt Froen iwwer de Portrait, an déi gespaart Dier um Enn vun der Hal, déi d'Leticia erkläert, ass e Raum, dat hatt heiansdo verlount fir d'Enn ze treffen. Wéi de Film weidergeet, gëtt dës Dier ëmmer méi béis an d'Gewëssheet datt se nëmmen an en onbewunnte Raum opgeet.

"Mir woussten datt dëst vun Ufank un eng Erausfuerderung wier", erkläert de Farias. "D'Positioun vum Zëmmer fir ze lounen huet an enger ganz spezifescher Positioun an der Szen ze sinn. Et huet misse vu bal all Wénkel an der Wunneng ze gesi sinn. "

D'Cineasten hunn dësen Aspekt besonnesch gutt behandelt. Eng Dier déi bal subliminal als Deel vum Hannergrond ufänkt wiertlech iwwer eis um Enn vum 20 Minutte Film. De Farias gëtt zou datt si staark vu Filmer wéi beaflosst goufen Dem Rosemary säi Puppelchen an De Locataire wéi se Entscheedungen iwwer d'Schwéngungszeen vum Film gemaach hunn, wann d'Bomi vu Leticia am gespenstleche Fleesch erschéngt.

"Mir gleewen datt al Haiser a Miwwelen d'Energie vun hirem Besëtzer fir ëmmer halen", seet de Carvalho. "Spille mat hirer Präsenz an allen Objeten an den ale Biller an der Wunneng war e richtege Genoss als Cineast."

Schlussendlech, huet de Farias drop higewisen, et ass méi zu dësem wéi et den Ae trëfft an d'Botschaft läit am selwechten Objet benotzt fir d'Geescht vun der Groussmamm ze beruffen.

"De Film benotzt dës Geschicht fir iwwer Ënnerdréckung a Konservatismus ze diskutéieren", seet hien. “Aus deem Grond geschitt eis Geschicht an engem Appartement erfëllt mat Objeten déi ausgesinn wéi se aus der brasilianescher Kolonialzäit sinn. Mir wollten de Raum fir ze lounen dës ganz gespaart a geheim Plaz duerstellen déi Traditiounen aus enger Vergaangenheet verstoppt déi net sou wäit vun haut ewech ass. "

Béid Filmemacher weisen drop hin datt d'Klima fir d'LGBT Gemeinschaft a Brasilien mat Ënnerdréckung gefëllt ass. Si weisen drop hin datt et ee vun de meescht homophobe Länner op der Welt ass mat enger Legislatur déi reegelméisseg géint hir Rechter als Mënsch schafft.

"An de leschten 12 Joer hu mir grouss Victoiren fir dës Rechter", weist hien, "awer et ass eng konservativ Kraaft entstinn géint eis all. Dat eenzegt wat mir elo kënne maachen ass widderstoen a mir maachen dat duerch eis Filmer. “

Bis elo schénge d'Filmer de gewënschte positiven Effekt ze hunn. De Carvalho weist drop hin datt de Film vill positive Feedback krut a gutt vum Publikum opgeholl gouf.

Dir gesitt "Raum ze lounen" op der FilmOut San Diego Festival als Deel vun engem Horror Block deen den 10. Juni 2017 ufänkt um 10 Auer.

Quarto para alugar (Zëmmer ze lounen) - Trailer aus Gatopardo on Vimeo.