Ech hat viru kuerzem de Genoss de Filmemacher Daniel Farrands fir säin neie Film ze interviewen D'Amityville Morden. Iwwer de Joren ass Farrands u Projete wéi z Halloween: De Fluch vum Michael Myers, verschidden Horrordokumentairen abegraff Geschicht Mystèren - Amityville: The Haunting a Geschicht Mystèren - Amityville Horror oder Hoax. Neisten Film vun Farrands, D'Amityville Morden verëffentlecht haut an d'digital Welt an an d'Kinoen. Och huet de Farrands de kommende Film geschriwwen a regéiert D'Haunting vum Sharon Tate déi de 5. Abrëll an den Theateren a VOD erauskommen.

Net nëmmen ass de Farrands e Regisseur mat engem héich opfälleg A fir Storytelling an Detail, hien ass och e Mënsch "Wikipedia" vun Amityville Wëssen, zimlech en Historiker vun all deem wat Amityville ass. Virun allem Farrands ass eng Persoun déi sech déif ëm Amityville këmmert an déi betraffe Leit.

Dëst war en extrem informativt a lëschtegt Gespréich an ech hoffen datt Dir all sou vill genéisst wéi ech.

Daniel Farrands Interview

Daniel Farrands an: Moien Ryan.

Ryan T. Cusick: Hey Dan, wéi geet et dir?

FD: Ech maachen et gutt, wéi geet et dir?

PSTN: Ech ganz gutt. Villmools Merci fir haut mat mir ze schwätzen.

FD: Merci.

PSTN: Ech si sécher fofzéng Minutten wäert net genuch Zäit fir mech sinn, ech sinn e groussen Amityville Fan.

FD: Ma, loosst eis ufänken.

PSTN: Mir tauchen direkt dran. Ech hu mech ëmmer gefrot, wéini a wéi sidd Dir mat de ganzen Amityville Phänomener verbonne ginn? Ech weess datt Dir déi zwee Dokumentarfilmer am 01 fir de History Channel gemaach hutt a kierzlech Amityville, ech gleewen D'Erwächen korrekt? Mam Bella Thorne.

FD: Ech war e Produzent op deem, yup. Also jo, mein Interesse an Amityville geet virum Dokumentarfilm vir. Et war witzeg well et war e Spill dat ech gespillt hunn, Dir wësst dat Spill "géift Dir jeemools?"

PSTN: Jo [Laacht]

FD: "Géif ech jeemools" d'Nuecht am Amityville Haus eleng verbréngen? - "Hell Nee." An dat war déi Saach, déi mech gesot huet: "Ma wat ass mat der Famill geschitt?" Et war ganz erschreckend wéi ech e Kand war, ech sinn domat opgewuess an ech hunn een, zwee an dräi gesinn an och déi schrecklech direkt op Videofilmer. Ech war just gespaant wéi et mat der Famill geschitt ass. Ech wousst mol net vill iwwer d'Morden. Also hunn ech e bësse just ugefaang ze recherchéieren an duerch d'Fuerschung, den Dokumentarfilm ass gebuer an doduerch hunn ech eng enk Relatioun mat der Famill Lutz ugefaang. Doduerch hu mer um Enn e puer Deals zesummegesat fir e weidere Film ze maachen, The Awakening ass dat wat entstanen ass, net de Film deen ech mer virgestallt haten.

Béid: [Laachen]

FD: Dat ass den Ufank vun allem an éierlech gesot wat mech nach interesséiert war d'Defeo Morden a wéi dat kéint geschitt sinn. De Film dee mir gemaach hunn [The Amityville Murders] ass dee wollt ech aus dräi verschiddene Perspektiven duerstellen. Eent war de Ronald Defeo Jr., war hien en Affer vum schreckleche Mëssbrauch vu sengem Papp? War hien en Drogenofhängeger deen ausser Kontroll war? Vläicht eng Kombinatioun vun allen dräi war et eng Zort donkel béisaarteg Kraaft am Haus, déi hie gedriwwen hunn dës schrecklech Saachen ze maachen. Dir musst bal denken datt et déi dräi musse gewiescht sinn. Wéi erkläert Dir datt d'Famill ni vun hire Better geplënnert ass? Déi éischt Schéisserei geet fort - ech wier zur Fënster gesprongen! Keen vun hinnen huet geréckelt, si hunn einfach do geluecht. Si goufen net gebonnen, et war keng Rou, et ware keng Drogen an hirem System, wéi an der Däiwel kéint sou eppes geschéien? Net nëmmen d'Famill awer d'ganz Noperschaft? Et war e Marlin Juegdgewier siwe Mol an der Mëtt vun der Nuecht an dëser klenger Schlofkummergemeinschaft mat den Haiser direkt niefteneen entlooss. Keen héieren et? Wéi ass dat iwwerhaapt méiglech? Dat mécht mech ufänken ze goen - waart eng Minutt? [Laacht] Froen zu mir déi interessant waren an et war och aus der Perspektiv vun der Famill, déi bannent Bezéiunge vun der Famill. Wéi hu se matenee geschwat? Wéi hu se sech matenee bezunn? Also dat war fir mech interessant. Ech kann nëmmen Aart vun informéiert dat mat menger eegener Erzéiung zu Providence Rhode Island fir eng Mamm ze hunn déi sou eppes gejaut huet d'Kanner, de Keller, an all de Chaos, dee fortgaang ass, ech erënnere mech just dat sou lieweg aus menger eegener Kandheet. Ech sinn zimmlech a Kalifornien opgewuess, awer ech erënnere mech, op der Ostküst weisen d'Leit einfach op a kommen eran. Ech wollt e bëssen dovun bréngen, erëm, Dir kënnt d'Geschicht nëmmen duerch Är Perspektiv als Cineast erzielen, well richteg Geschicht ass et wäert ni wësse wéi et wierklech erofgaang ass. De Butch Defeo weess. Awer hie wäert ni d'Wourecht soen.

PSTN: Nee, et gouf vill ze vill Geschichten. Och wann hien d'Wourecht sot, wäerte mir et ni wëssen.

FD: Jo, Dir wäert et ni wëssen. Also ech konnt et wierklech nëmmen duerch dat Objektiv kucken "wat erënnere mech nach? Wat kann ech dozou bréngen? Dat ass wat ech probéiert hunn ze maachen.

PSTN: Ech denken datt Dir eng wonnerbar Aarbecht mam Film gemaach hutt, ech hunn et am ScreamFest am Oktober gesinn.

FD: Oh cool!

PSTN: Ech war deen, deen de Video fir iHororr fir de Q&A getippt huet, déi Dir gemaach hutt.

FD: oh schéin, jo ganz cool ech erënnere mech. Super, an d'Leit hunn et gekuckt.

PSTN: Jo, ganz e bëssen hu se.

FD: Dat war eng super Nuecht, ech si frou datt Dir et um ScreamFest gesinn hutt well ech mengen dat ass dat Bescht wat jeemools kuckt oder kléngt. Dat war sou e super Theater [D'Chinese] sou e super Plaz fir et ze weisen.

PSTN: Ganz bestëmmt war. Ech hätt et net fir d'Welt vermësst, ech war den Dag virdrun op Hawaii an ech hat menger Fra gesot, ech géif fréi heemgoen, wann ech et misst, ech vermëssen dës Saach net.

FD: [Laacht] Ma ech hoffen, mir hunn Iech net enttäuscht.

PSTN: Nee, nee, et war super! Dir hutt eng wonnerbar Aarbecht gemaach fir d'Geschicht Ëmfang ze ginn. Mir wëssen all d'Enn, Dir wousst d'Enn. Ech si sécher datt et seng Erausfuerderunge war waren et vill? Oder huet et just gefloss?

FD: Jo, et misst alles aus menger eegener Perspektiv fléissen. Jo, ech hu vill Fuerschung gemaach. Jo, et gi Szenen an et ass Dialog am Film direkt aus de Prouwen an Transkriptiounen. Dir wësst datt de Papp seet: "Ech hunn en Däiwel um Réck" iwwer Butch, hie sot dat iwwer hien. Ech wollt sécherstellen datt mir e puer vun deene vertraute kréien, fir déi déi d'Geschicht kennen, hunn d'Geschicht erfuerscht, ech wollt sécher sinn datt mir e puer vun dëse Stécker dran hunn. Mat deem gesot hunn ech eng Geschicht ze soen mat engem limitéierte Budget, ganz limitéiertem Crew, ganz limitéiert Zäitframe a fir dat kënnen ze soen op eng Manéier déi et nach ëmmer all zesumme bruecht huet. Ech mengen dat war d'Erausfuerderung. Huelt all dës Stécker vun der Realitéit, meng eegen Opfaassung vun där Realitéit, wéi och déi schwéier Saachen - Spezialeffekter a futti de Besetzung deen Dir wëllt, a gitt sécher datt et Mauer funktionnéiert mat jidderengem Zäitplang et war just vill beweegend Stécker. Ech muss mäi Produzent dem Lucas Jarach an dem Eric Brenner zwee Krediter vill Kreditt ginn, déi wierklech vill Saache fir mech aushalen. Ech hat eng laang Wonschlëscht vu Saachen déi ech wollt erreechen. Op engem ganz limitéierte Budget hu se alles gemaach fir mir dat ze ginn, wat ech gebraucht hunn, si ware wierklech kollaborativ op déi Manéier an dat geschitt net ëmmer. Vill Mol op engem Film fillt Dir Iech datt Dir diktéiert gëtt wat Dir maache kënnt a wat net, a si sinn ni wierklech am Wee fir mech. Wann dat gesot gëtt, mir hätten e Budget a mir kéinten net dat ganzt Haus bauen, hätt ech gär. Mir hunn en Deel vum Haus gebaut. De Set selwer war bemierkenswäert wann Dir eran erakoum war erstaunlech well Dir Iech wéi Dir am Haus sidd, am Joer 1974. Do war de rouden Teppech d'Trap erop, mäi gudde Frënd Scottie géif ech begéinen wéi ech den Dokumentarfilm erakoum an de ganze Foyerbuedem entworf. Also wann Dir de Buedem am Film kuckt ass et eng identesch Replica Plack déi um Buedem vum richtege Haus war. Mir hunn de Familljeportrait replikéiert.

PSTN: Jo, ech hunn dat erkannt.

FD: Ech wollt de Besetzung fillen wéi: "Oh mäi Gott, dat ass et." Wéi wa mir hei sinn. E Wénkel zum zweete Film, ech war ganz opgereegt wéi d'Diane Franklin zougestëmmt huet de Film ze maachen, als Mamm.

PSTN: Jo, dat war wow! [sprachlos] Wat war e gudde Ruff! A Burt Young, jo, just Wow!

FD: Merci. Fir d'Diane dobannen ze hunn. Si wollt net just d'Roll kréien. Awer eemol ass si erakomm an huet d'Auditioun gemaach, gemaach! Si war perfekt.

PSTN: Et schéngt wéi wann dat eng vun de wichtegste Rollen ass déi se jeemools wäert maachen. Dir kënnt soen datt et wierklech vill fir hatt bedeit huet.

FD: Et huet, hatt këmmert sech wierklech déif ëm de Film. Si ass ganz dankbar fir dës Erfahrung. Si ass erauskomm fir eng Zäit ze handelen, hatt hat eng Famill, wéi vill Leit maachen, Dir trëtt eraus. Ech mengen et huet hatt kreativ nei gestäerkt fir zréckzekommen an aner Rollen ze spillen. Elo ass si eng erwuesse Fra, déi kann dës Deeler spillen, hatt ass net dat naivt Meedchen. Ech denken datt hatt dat genießt, et war lëschteg hatt am Set ze hunn. Vläicht war et wéi wa se den Original Star Wars Besetzung fir Episod 7 zréckbruecht hunn an dat war d'Legacy vun allem. Ech denken, hatt ze hunn an de Burt ze hunn, fille wéi mir DAT fir Amityville. Mir haten e bëssen Ierfspiller ronderëm eis an et huet eis all méi begeeschtert gemaach, et huet eis all Loscht gemaach besser ze maachen.

PSTN: Definitiv, a wéi ech erausfonnt hunn, datt se un de Film verbonne sinn, dee se gemaach huet, wëlle mir dëse Film nach méi gesinn! Ech wousst datt Dir ugeschloss sidd an dat ass eng gutt Saach. Dëst ass eppes perséinlech wat ech mengem Häerz gär hunn, ech sinn e groussen Amityville Fan. Ech war viru Joeren op de Noriichtebrieder, ech erënnere mech datt ech Nimm op de Brieder gesinn hunn wéi de Ric Osuna, Scottie Gee.

FD: Oh wow.

PSTN: Ech erënnere mech un all déi Nimm. [Laacht]

FD: Scottie hien ass deen deen de Buedem am Film gemaach huet!

PSTN: Wow, Dir wësst datt ech e Gefill hunn dat déiselwecht war.

FD: Et ass, et ass.

PSTN: Wéi Är Dokumentarfilmer erauskoumen, war et fir mech grondleeënd. Ech war ni un eppes ausgesat ausser "High Hopes" d'Buch, wësst Dir, sou kleng Saachen.

FD: Richteg, wat super ass. E fantastescht Buch denken ech ganz korrekt. Erëm vill Saachen, d'Dynamik vun der Famill, ech erënnere mech datt ech op 'High Hopes' zréck gekuckt hunn a mech gefrot hunn wéi waren et? Ech weess datt den Harvey Aronson deen de Buch mam Procureur Sullivan co-geschriwwen hat geschwat hat wéi hien [Butch Senior] der Mamm [Louise] an d'Gesiicht geschloen hat wéi se Wäsch gemaach huet, a si goung d'Trap erof fléien an hie goung richteg zréck fir säin Iessen z'iessen.

PSTN: Jo, sou wéi et näischt war.

FD: Et ass just de Wahnsinn vun allem. Dir stellt Iech just vir an dësem ze liewen wéi ...

PSTN: ... Chaotesche Stot.

FD: Dëse komesche chaotesche Stuerm vu konstanter Angscht, oder Gewalt, oder der Drohung vu Gewalt. Fir mech war et just eng mënschlech Tragöttie an eppes mat deem jidderee sech kéint bezéien. Dëst hätt jidderee senger Famill op eng Manéier kënne sinn. Mir hunn all Konflikter an eiser Famill gehat, dëst gouf just zum ultimativen ...

Béid: Extrem.

FD: Ech denken datt d'Geschicht vum Lutz sécher eng Zort vun der sensationeller Perspektiv ginn huet an ech gleewen se net, tatsächlech. Ech denken net datt se et fir e Blend gemaach hunn, si hunn eppes erlieft ...

PSTN: .. Eppes, jo.

FD: Aart se ze kennen wéi ech et iwwer Joeren gemaach hunn, déi Erfahrung ze hunn se komplett verännert, als Famill an Eenzelpersounen. Si waren ni déi selwecht Leit a waren déif betraff vun der Erfahrung déi se do haten [112 Ocean Avenue]. Ech kann net erkläre firwat et net mat enger anerer Famill geschitt ass [giggles], och wann ech den Dokumentarfilm gaang sinn, kann ech Iech soen et waren Noperen déi erauskomm sinn a gesot hunn, "d'Leit soen dat net op der Kamera , awer do geschitt nach ëmmer Saachen ... "

PSTN: Wow!

FD: ... "et ginn e puer komesch Saachen um Haus."

PSTN: Ganz, ganz interessant.

FD: Ee Guy war ganz léif, tatsächlech. Hien ass kuerz am Documentaire. Hien ass sou wéi ee vun dëse Mann op der Strooss Interviewen. Hie koum eraus, hien huet eis dobausse gesinn. Hie geet, "oh Dir musst e Film am Haus maachen." Hie war wierklech frëndlech, hien huet just säi Wiss gerëselt oder eppes an hien ass eriwwer komm. Ier hien op d'Kamera gaang ass huet hien eis gesot datt hien op e puer Parteie gaang ass, hie wousst de Butch tatsächlech. Hien huet eis gesot datt hien eng Kéier [Butch] probéiert huet den Hond vu senger Frëndin ze rennen. Hien huet eis gesot datt si op eng Party do gaange sinn [112 Ocean Avenue] no all der Publizitéit déi hie geet: "Ech war an engem vun de Säll gewiesselt an ech hunn dës donkel Figur gesinn laanschtgoen an et war keen uewen."

PSTN: Wow, dat ass verréckt, dat ass WËLLT!

FD: Hie géif et net op der Kamera soen. Hien ass wéi, "meng Noperen haassen mech."

Béid: [Laachen}

PSTN: Jo, sécher!

FD: Hien huet eis gesot datt "jiddweree flüstert driwwer." Vläicht hu se Spaass domat well et sou berühmt ass, ech weess et net. Dir musst iergendwéi wonneren.

PSTN: War Dir schonn am Haus?

FD: Nee. Ech war ni dran. Ech hunn e puer Dokumentarfilmer gedréint, B Roll vir. Ech krut tatsächlech vum George selwer gesot datt wann ech an d'Haus ginn, datt hien ni méi mat mir schwätzt.

PSTN: Do gitt Dir.

FD: An hien huet de Geck net gemaach. Hie war sou eescht. Hien ass wéi „Dir wäert net déi selwecht Persoun sinn, déi do eraus kënnt an ech wëll näischt mat Iech ze dinn hunn. Wann ech erausfannen datt Dir am Haus waart, si mir fäerdeg. “

PSTN: Fair genuch.

FD: Hie war zimlech serieux iwwer dës Saachen. A mir hunn ëmmer e Witz gemaach - Wann hien [Geroge Lutz] en Hoax gemaach hätt, hätt hie finanziell besser gemaach.

Béid: [Giggel]

FD: Hien huet en zimlech bescheedent Liewe gelieft. Hien huet et net ganz fale gelooss wéi d'Leit denken. Vill Leit sinn räich dovun awer net d'Lutzes. Dir hutt se a mengem Documentaire gesinn, si souzen do nieftenee ville Joeren no der Scheedung. Si war deemools wierklech krank. Dir wësst, si hunn näischt ze gewannen, wann Dir dëst nach eng Kéier erzielt. Mir hunn hinnen net eng Rëtsch Sue bezuelt fir et ze maachen, et war wéi eng kleng Erscheinungsgebühr awer et war kee Gewënn dran fir si. Et war wierklech keng Motivatioun fir si fir dës "grouss Ligen" weiderzeféieren, wann et gewiescht wier. An et war interessant am Dokumentarfilm d'Leit, déi als Zort vun de Leit mat engem Wénkel eriwwer kommen, waren déi, déi gesot hunn. Si waren déi, déi sauer Drauwe waren iwwer dat Ganzt. "Oh, ech wollt e Buch maachen." "Mäi Mann sollt en Enquêteur an deem Haus sinn."

PSTN: War dat dem Kaplan seng Fra?

FD: Kaplan, yesss. Et war vill Roserei vun deene Leit. Ech krut just de Sënn datt si déi mam Agenda waren et war net ëmgedréint.

PSTN: Um Enn vun Ärem Film [The Amityville Murders] hutt Dir d'Famill Lutz erabruecht an et huet Schauere bei menger Wirbelsail geschéckt. Dir hat en Hinweis vun der Original Partitur dran, wat super war wéi se an d'Dier komm sinn. Mengt Dir datt Dir e richtege Remake vun der Begéinung vun der Famill Lutz maacht?

FD: Dir wësst, ech weess net datt et eng Tuff ass well et eng Rechter Emissioun ass. Hir Geschicht vun den 28 Deeg am Haus sinn am Besëtz vun MGM, sou datt se wierklech dat Stéck dovun hunn. Am Sënn vun deem wat spéider mat hinne geschitt ass, gouf e puer Gespréicher iwwer eppes wëlle maachen op der Strooss. Vläicht eng Fernsehsendung, eppes wat follegt wéi eng schéinen no den aachtanzwanzeg Deeg. Dir wësst niemols, Deals passéieren vläicht MGM géif sech begeeschteren eppes domat ze maachen a Punkte verbannen, dat wier fantastesch, ech géif gären. Grad elo, nee awer Dir wësst ni wat op der Strooss passéiere kann. Merci datt Dir dee Wénke gemierkt hutt, oh an iwwregens wësst Dir wien den George Lutz spillt? seng Scottie.

PSTN: Wierklech? Huet hien net Butch an engem Dokumentarfilm vun iergendenger gespillt?

FD: A mengem Documentaire huet hien de Butch gespillt an an dësem huet hien de Lee - George Lutz gespillt. Am richtege Liewen hat den George Lutz him säi Briquet ginn, hie war e Kettenfëmmert - an hien hält tatsächlech dee Briquet wa mer d'Zeen erschoss hunn.

PSTN: Wow! Ganz cool! [Laacht]

FD: Erëm, ech mengen mir hu Saache mat sou vill Respekt gemaach wéi mir kéinten. Ech erënnere mech datt et deen Dag eng Energie um Set war wéi d'Lutz an der Dier war mat der Immobiliedame kënnt op an dat ass wierklech wat hatt hinne gesot huet, "sou liewt déi aner Halschent vun Amityville, loosst mech Iech weisen . “ Dat ass genau dat wat den Immobilier hinne gesot huet wéi se an dat Haus erakoumen. Also hunn ech erëm probéiert aus der Geschicht ze zéien an déi richteg Geschicht sou vill wéi ech konnt, mat der klenger Méck op der Fënster landen, dat war och e klenge Wénkel. Ech wollt e Film maachen dee gefillt huet wéi wann hien d'Hommage un d'Vergaangenheet géing bréngen awer och aus enger anerer Perspektiv erzielt.

PSTN: Dir hutt eng ganz gutt Aarbecht gemaach an ech hu se immens genoss a soen Iech villmools Merci!

FD: Merci, ech schätzen dat sou vill.

PSTN: An ech kann net waarden op ze gesinn wat Dir nach fir eis hutt.

FD: Merci, gutt mir hunn D'Haunting vum Sharon Tate kënnt am Abrëll sou hoffentlech kënne mir och driwwer schwätzen.

PSTN: Gären. Merci nach eng Kéier an e schéinen Dag!

Kuckt 'The Amityville Murders' Q&A From The ScreamFest Film Festival & The Trailer Below!