Dëse Post enthält e puer SPOILERS fir The Ring an De Rank Zwee. Fuert weider no Ärem Diskretioun.

The Ring ass e Film Publikum entweder ganz domm oder ganz erschreckend fonnt. Betruecht mech an der leschter Kategorie. D'Geschicht vun engem verfluchte Videoband, deen nom siwe Deeg zum Doud vum Zuschauer féiert, hat mech am Theater 2002 wierklech gestéiert a wollt ni méi op mäi Fernseh unmaachen. D'Biller vum Geescht verantwortlech fir de Kassett, Samara, mat engem Mantel vu laange schwaarzen Hoer, déi hir monstréis Gesiicht verschleieren, hu mir wochelaang festgehalen. Also 2005 wann d'Virschau fir De Rank Zwee op d'Luucht geschloen hunn, konnt ech e Gefill vu béid Angscht an Erwaardung bannen kachen. Och wann deen éischten mech wierklech Angscht gemaach huet, hunn ech musse kucke wou d'Geschicht higeet. Wéi ech den Theater verlooss hunn nodeems ech gekuckt hunn De Rank Zwee, Ech hu kee vun der Schrecken gefillt, déi nom éischte Film iwwer meng Schëllere gehaang huet. Tatsächlech hunn ech am Fong den Theater mat enger Schëller verlooss. Déi lescht Woch hunn ech et fir d'éischte Kéier zënter Joeren aus Virwëtz nach eng Kéier gekuckt, an nach eng Kéier hunn ech mech langweilen, gesuckelt an de Film ewech gezunn. Wat ass falsch gelaf?

De Film fänkt gutt genuch un. Et féiert d'Saga vum verfluchte Videoband weider andeems en Teenager opmécht a probéiert e Meedchen aus senger Klass ze veraarschen fir seng Kopie ze kucken sou datt hie vum Samara sengem Roserei verschount ka ginn, wat am Aklang mat der Offenbarung um Enn vum éischte Film ass fir Iech selwer ze retten, musst Dir eng Kopie vum Kassett maachen an engem aneren weisen. Wéi och ëmmer, et stellt sech eraus datt d'Meedchen d'Aen aus Angscht zougemaach huet an et net gesinn huet, an dem Jong seng Zäit ass eriwwer. Hie fällt op d'Knéien, acceptéiert säi Schicksal wéi d'Samara aus der Brunn krabbelt, aus dem Fernseh a behaapt en anert Affer. Angscht genuch, awer duerno ass et alles biergof.

Déi brav Reporterin Rachel Keller an hire Jong Aiden sinn no der Eventer vum éischte Film an dës kleng Stad geplënnert. Schafft an der Zeitung vun der Stad, hatt héiert iwwer den Teenager dee gestuerwen ass a faszinéiert vun der Tatsaach datt "si halen iwwer säi Gesiicht ze schwätzen" (am éischte Film goufen Affer vu Samara mat groteske Gesiichtsausdréck fonnt). Si kënnt op d'Zeen, an nodeems se de jonke Mann schrecklech verwéckelt Gesiicht gesinn huet, erschéngt d'Samara selwer a seet dem Rachel: "Ech hunn dech fonnt," a verschwënnt direkt. Sou fänkt d'Nummer eent Problem mat De Rank Zwee: D'Samara gouf vun engem erschreckenden Monster zu engem traurege klenge Geeschtermeedchen gemaach, dat just eng Mamm wëll.

 

Wéi de Film weider geet, verfollegt d'Samara d'Rachel an hire Jong sou datt si hire Wee an d'Famill ka wuermelen, vermeintlech well si schätzt wat d'Rachel fir hatt am éischte Film gemaach huet. D'Samara schliisslech mat hirem Plang Erfolleg vun Aiden ze besëtzen, an dréckt d'Rachel fir méi déif an d'Vergaangenheet vum Samara ze gräifen, sou datt hatt hire Jong ka retten. Wien war hir Gebuertsmamm? Firwat war Samara sou speziell? Vill Zäit gëtt doriwwer verbruecht, a Rachel fënnt meeschtens e Koup vu krypteschen One-Liners, wéi "Dir léisst déi Doudeg erakommen" anstatt all richteg Äntwerten. Fir de Betrag vun der Zäit déi d'Rachel un d'Enquête verbruecht huet, gëtt et ganz wéineg Ausbezuelen.

Schlussendlech fënnt d'Rachel e Wee fir dem Jong säi Kierper aus dem Geescht vum Samara ze befreien, och wann et gëtt datt Aiden eng méi spriteg an ënnerhalend Perséinlechkeet huet wärend hatt hien huet, wier ech bal verfouert fir hatt ronderëm ze halen wann ech am Rachel senge Schong wier. Si mécht sech vir d'Aiden ze erdrénken, wouduerch dem Samara säi Geescht säi Kierper verléisst an dem Rachel e Bléck vun Trauregkeet gëtt ier e mat engem Splash verschwënnt, well hatt ass elo Waasser, mengen ech? Jiddefalls ass et eriwwer, richteg? Net ganz. D'Samara ass zréck, a Rachel léisst sech an hiren Fernseh zéien an erof an d'Brunn. Si rennen op de Steenwänn, d'Rachel entkommt, eng witzeg verzerrt Stëmm rifft "Mamma", a Rachel schléit d'Buer mat engem "smile Dir Jong vun enger Bitch" Stil One-Liner déi Aenrollen anstatt Fauschtpompelen inspiréiert.

Ech hu mech ëmmer erëm Gedanke gemaach, wat ass dat grousst Deal? D'Samara wëll just eng Mamm. Den éischte Film huet eis kuerz dozou bruecht ze gleewen datt d'Samara e falsch verstanent klengt Meedche war, awer dunn dat op eis op eng herrlech erschreckend Manéier verdréit wéi se aus dem Fernseh gekrabbelt huet fir dem Rachel säi Frënd ze terroriséieren an ëmzebréngen. Dat Monster huet en Androck hannerlooss, wat e gutt Horrorfilm Monster sollt maachen. Wann een dat an eppes mécht, fillt de Publikum et leed fir eis Angscht komplett ofzewëschen.

E weidere Problem mat De Rank Zwee ass datt et eis net iwwerrascht huet. All déi grouss Stéckstécker si Widderhuelunge vum éischte Film - déi verdréint Gesiichter, déi grujeleg Soundeffekter, d'Samara krabbelt aus dem Fernseh. Mäi Publikum am Joer 2002 huet no der Schockin geschloen, dat verformt Gesiicht vum ongléckleche Meedchen aus der Erëffnungszeen vum Film ze gesinn. Méi spéit huet e Publikumsmember wuertwiertlech gejaut wéi d'Samara aus dem Fernseh gekrabbelt huet, a keen huet de Geck mat hir gemaach - mir waren all genau sou erschreckt. The Ring e rouegt awer intensivt Gefill vu Schrecken am ganze Film gebaut, an eis dann zum Schluss mat enger schockéierender Finale wallopedéiert. De Rank Zwee hat keen esou Opbau, keng sou Iwwerraschungen, an dofir steet et als eng vun den enttäuschendste Fortsetzungen an der Horrorgeschicht.