Den John Robinson mécht en Androck mat senger Leeschtung als Ronald "Butch" DeFeo Jr. am Daniel Farrands' D'Amityville Morden. De Film, baséiert op richtegen Eventer, erzielt d'Geschicht vum berühmten Mäerder, deen den 13. November 1974 e High-powered Gewier geholl huet a seng ganz Famill ëmbruecht huet wéi se friddlech an hire Better geschlof hunn. Den John an ech diskutéiere wéi hien sech op dës Roll virbereet huet, seng Gedanken iwwer de Fall, a seng Iwwerleeung iwwer Hauntings a Séilen. Kuckt den Interview hei drënner.

Ugedriwwe vun Skyline Entertainment, D'Amityville Morden spillt elo an de Kinoen an On Demand an Digital, dorënner iTunes. D'Verdeelung vum Film kënnt just Méint virum zukünftege 45. Anniversaire vun den notoresche Real-Liewen Morden vun der DeFeo Famill zu Amityville, Long Island - New York.

John Robinson Interview

John Robinson: Moien Ryan.

Ryan T. Cusick: Hey John, wéi geet et Iech?

JR: Zimlech gutt a merci fir haut mat mir ze schwätzen.

PSTN: Kee Problem d'Freed ass alles mäin. Amityville op engem perséinlechen Niveau war eppes wat ech schonn zënter ech e Kand war. Ech liesen d'Buch zu engem ganz jonken Alter, jo et huet mech just faszinéiert. Fir mech war et faszinéierend well den 13. November d'Nuecht vun de Morden eigentlech mäi Gebuertsdag ass.

JR: Oof.

PSTN: Jo, awer net datselwecht Joer.

JR: Hutt Dir dat am Ufank gewosst oder méi spéit gewuer?

PSTN: Jo, ech hunn doriwwer geléiert datt méi spéit meng Groussmamm d'Buch an den Cover gelies huet: "Dëst Buch wäert d'Häll aus Iech erschrecken!" - Ech muss wéi véier oder fënnef probéiert hunn déi Saach ze liesen.

JR: [lacht] Kee Wee!

PSTN: Jo eescht. A wéi den Internet eraus koum sinn ech dran. Ech konnt fuerschen an ech mengen ech hunn all d'Bicher gelies. Ech hunn dem Dan seng [Farrands] Dokumentarfilmer deemools gekuckt. Är Leeschtung war stellar Mann, et war super!

JR: oh merci Mann, ech si frou datt Dir et gefall hutt.

PSTN: Et war super, hutt Dir studéiert oder Fuerschung fir Äre Charakter gemaach [Butch Defeo]?

JR: Jo, ech mengen ech hunn d'Buch net gelies. Ech hu probéiert de Butch aus enger Ausseperspektive ze verstoen. Et ass offensichtlech eng tragesch Geschicht, mir hunn eng Aart Tragedie feieren. Méi fir mech war et wéi "wéi kann ech virstellen datt ech seng Handlungen net gär hunn, awer säi Liewen?" An Dir wësst datt ech mengen firwat d'Leit dorop ugezunn sinn ass well d'Leit et net wëssen ...

PSTN: Jo, et gëtt Geheimnis.

JR:... et ass e Geheimnis a mir gesinn et haut ganz reegelméisseg mat villen Aktiounen an der Welt speziell op eisem eegenen Buedem. Jo, also fir mech war et him recherchéieren. Ech fille mech wéi méi ech gegruewen hunn op dat wat iwwer him geschriwwen ass, dest méi wéi ech war, "Dir wësst wat, ech denken datt ech mech konzentréieren op wéi traumatesch et fir hien war." E Kand an där Ära an et geschitt hautdesdaags vill, e Kand dat aus irgend engem Grond net passt, een deen net mat senger Gesellschaft an dem Butch seng Ëmstänn verbënnt war seng Relatioun déi hien mam Ronnie sengem Papp hat an Dir wësst, sinn den eelste Jong an enger italienescher Famill, just déi intensiv Untersuchung a Mëssbrauch, déi eventuell een dozou fuere kéint, souguer an e Raum anzegoen, wou een esou eppes schreckleches maache kéint. Ech wollt eng Geschicht iwwer Trauma a Mëssbrauch erzielen a fir mech heiansdo kréien mir dat am Horror ze maachen an dat ass zimmlech spannend.

PSTN: Ganz definitiv an ech mengen Dir hutt dat sécher gemaach well de Mëssbrauch schrecklech war. An de Wee wéi et gespillt gouf ass bal wéi eng "Wielt Är eegen Abenteuer" Geschicht, well Dir kënnt et entweder spille wéi d'Drogen him et gemaach hunn, de Mëssbrauch huet hien et gemaach, et war eppes am Haus dat him gemaach huet . Sou konnt den Zuschauer schlussendlech wielen.

JR: Jo, ech mengen dat ass wat den Dan wollt maachen. Ech hat ugefaang den Unhänger a Saachen ze gesinn an et huet geschwat, "d'Stëmm huet hien et gemaach." Firwat soen mir dat? [Laacht] Firwat musse mir dat soen? Awer dat ass wat mat Filmer geschitt, wéi hu mir d'Leit iwwer de Film opgereegt? "D'Stëmm huet him et gemaach", wësst Dir. Fir mech wat spannend war hu mir eng Zeil ze maachen, eng Zeil iwwer d'Haus war iwwer déi gebierteg amerikanesch Kierfecht déi ënner dem Haus waren. A vläicht ass et just eng Fantasie fir mech awer dës Notioun datt d'Land op de Schanken vun den Natiounen vu Leit gebaut gouf a wat wann dat mat der Zäit déi Séilen wierklech déi séier Eskalatioun vun der Gesellschaft gesinn a wollten zréckkommen an eis Lektioune ginn - un déi wäiss privilegiéiert Gesellschaften. Wat wa se soen wat geschitt an dëse Banlieue gebaut op hellege Terrainen, wësst Dir wat ech mengen?

PSTN: Tjo.

JR: Fir mech war dat e bësse Spaass als zousätzlech Saach.

PSTN: Dat war och ëmmer eng Theorie, hat ech gelies.

JR: Ech mengen, ech mengen, datt elo ëmmer méi Gesellschaft mir kucken wéi mir dës Notioun halen, awer Dir fillt Iech iwwer Politik, just eng Aart vun dëser Notioun ze halen datt mir super sinn, mir si perfekt, Dir wësst, an et ass eis Land an halen dës Auslänner aus. Du wees wat ech mengen? Et ass bizar op eng gewësse Manéier awer et beliicht dës Notioun selwer, "gutt hu mir wierklech d'Geschicht vergiess?" [Laachen] "Hu mir wierklech just vergiess datt mir dës Welt koloniséiert hunn a jidderee fir se leiden? Duerch grouss ze sinn?

PSTN: Jo, et fillt sech heiansdo esou. Mir ginn an alles anescht agefaangen. Wat war den Auditiounsprozess fir Iech? Wéi sidd Dir mat dësem Film involvéiert?

JR: Umm .. Dan huet mech eigentlech, iwwerraschend genuch. Ech hunn an Europa gelieft, ech hat déi lescht e puer Joer a Frankräich gelieft.

PSTN: Oh ganz flott!

JR: Ech war iergendwéi wéi "Wow." Dir wësst, datt ech ni däischter Rollen spille wéi ech a menger Teenager war an a menger fréien zwanzeger Joeren huet et dee "schéine Jong" an dee "witzegen Guy" Roll gespillt. Als Schauspiller wëllt Dir ëmmer géint dat wat se vun Iech denken, also sinn ech op d'Geleeënheet sprangen. Ech war wéi, "oh jo, wat kann ech maachen." Ech hunn mam Regisseur geschwat, "Ech wäert super an dësem ginn, gitt mir e Schoss Mann." [Chuckles] Jo, et war Spaass, ech war ganz opgereegt d'Roll ze spillen.

PSTN: Hutt Dir iwwer de Fall héieren oder eppes ier Dir de Film gemaach hutt?

JR: Jo, ech wousst sécher iwwer de Fall. Dofir war ech wéi, "Oh wow, ech kréien deen Typ ze spillen." Meng Fra war eigentlech wéi "spillt w.e.g. deen Typ net." [Laacht] "Bréngt dës Energie net ronderëm." Ech war wéi, "dëst ass eng Chance."

PSTN: Eng Chance fir sécher.

JR: Am Horror kënnt Dir net dacks iwwer eppes Soziales schwätzen, also firwat net, wësst Dir?

PSTN: An Dir spillt och eng richteg Persoun.

JR: Genau, et war interessant. Also jo, ech kannt d'Geschicht, ech kann d'Detailer net ganz, besonnesch datt jidderee Gesiicht erof war.

PSTN: Jo, dat kritt mech nach ëmmer!

JR: Jiddefalls wäert ech soen datt et net lëschteg war d'Morden ze maachen. Richteg Waffen op Kanner, net Spaass.

PSTN: Ech si sécher datt Dir prett war et mat ze kréien.

JR: Op d'mannst am Film wësse déi meescht Leit, déi et kucken, wat wäert geschéien, dat ass wou vläicht an der Mëtt vun deem wat lass war a wat him gemaach huet, wäert et interessant sinn fir de Publikum.

PSTN: Jo, et ze gesinn entfalen. Meng lescht séier Fro, Ech weess, datt mir bal aus Zäit sinn. Géif Dir jeemools an déi richteg 112 Ocean Avenue goen?    

JR: [Spannend] Jo, ech géif, ech géif ganz. Ech weess datt se et nei opgebaut hunn.

PSTN: Jo a si hunn d'Adress geännert

JR: Ech géif ganz. Ech war gespaant fir Iech d'Wourecht ze soen. Ech war wéi de Sklave Quartier vun engem Haus zu Michigan bliwwen an et war eng kleng kleng Dier am Eck vu mengem Zëmmer an et huet just ugefaang wéi verréckt ze klappen. Pabeiere vun der Säit vu mengem Dësch sinn vum Dësch geflunn a sinn duerch de Raum ënner dëser Këscht gaang. An dunn hunn ech ugefaang ze schwätzen, d'Dier ass gestoppt, ech hunn d'Aen zougemaach an hunn zréck gekuckt, de Stull war géint déi aner Mauer. Ech gleewen voll un Geeschter, et ass keen Zweiwel fir mech datt Séilen probéieren ze schwätzen an ze héieren. Ech weess net ob se gewalteg sinn awer si wëllen definitiv ...

PSTN: ... kommunizéieren an héieren. Ganz interessant! A schrecklech! Ma villmools Merci.

JR: Gutt mat Iech ze schwätzen Ryan.

PSTN: Pass op.

Kuckt 'The Amityville Murders' Q&A vum ScreamFest Film Festival.