Kelly: Also, do ass e super Zitat vum spéide Wes Craven; "Horrorfilmer kreéieren keng Angscht, si verëffentlechen se". Ech hätt gelies datt d'Serie wëll Themen vu gesellschaftlechen Dysfunktiounen entdecken, also wéi eng Ängscht hofft Dir mat Äre Episode erauszehuelen?

Pen-Ek: Ech sinn net sécher wéi ech äntweren ... D'Zil ass ze entertainéieren, ech probéieren net grujeleg ze sinn, oder probéiert witzeg ze sinn, oder probéiert dramatesch ze sinn. Ech mengen den Zweck ass wierklech ze entertainéieren. Ech mengen, datt och jidderee vun den Direktere probéiert dat ze maachen. Ech mengen my Zil ass ze entertainéieren. Wann Dir et kuckt an denkt datt et witzeg ass, dat ass gutt, oder wann Dir denkt et ass grujeleg, dat ass gutt.

Awer wat fir mech wichteg ass, a wat ech fannen ass wierklech staark an der Episod ass datt Thai Leit, mir hunn dës Aart vu Mentalitéit déi mir ëmmer fillen, wéi, mannerwäerteg wa mir eis treffen wéi ... Westerner, zum Beispill [all laachen]. Mir fille wéi wann mir net gutt genuch sinn. An dat ass ganz wichteg fir meng Episod.

D'Genesis vum Geescht ass datt wann Dir Angscht hutt vu wäisse Kärelen wann Dir liewt, an, Dir wësst, ech kann dat verstoen. Awer ech wousst net datt nodeems ech dout sinn ëmmer nach vun hinnen Angscht hätt - ech mengen dat ass ganz wichteg a menger Episod. Wéi mir mussen ophalen net gutt genuch ze fillen, mannerwäerteg ze sinn. Ech fannen dat wierklech léif iwwer Thai Leit, datt mir sou ficken bescheide sinn datt mir néierens kommen [all laachen]. Fir mech ass et wierklech eng schéi Qualitéit.

Kelly: Als Kanadier kréien ech dat [alles laacht]. Mir sinn ze héiflech iwwer alles.

Eng vun de Saachen, déi ech wierklech gär hunn iwwer der Episod, déi de Pen-Ek geleet huet, ass dee Clash tëscht dem westlechen Geschäftsmann, deen erakënnt an keng Ahnung huet iwwer dës Kultur a Folklore, a wat hie géint ass, am Fong. Et ass interessant de Clash ze gesinn wou de Geescht probéiert seng Saach ze maachen a grujeleg ze sinn - sief e Geescht, an dee Westerlänner ass just net hunn et [alles laachen].

Pen-Ek: Awer mat menger Episod, och nieft engem Horrorfilm ze maachen, hu mir och zur selwechter Zäit Spaass gemaach mat Horrorfilmer. De Sprong mécht Angscht an all dat, dat Buedzëmmer mat enger grousst ausgesinn Toilette am Spidol ... keng Toilette géif esou ausgesinn! Nëmmen an engem Horrorfilm! [alles laacht]

iwwer HBO Asien

Eric: An eng vun de Saachen déi ech wierklech gär hunn an där Episod ass de Fotograf. Ech hunn déi Leeschtung gär. Dir fillt vill fir hien. An 48 Minutte klappt hie vill verschidde Gefiller an d'Episod ze strécken.

Fir mech, well de Geescht a menger Episod baséiert op de Pontianak, den Urspronk huet et datt et tatsächlech eng Fra ass déi gestuerwen ass (wann schwanger), da kënnt se zréck. An ech hat geduecht et wier interessant ... a Filmer wéi den Horror Geeschter vu Japan, oder wat och ëmmer, Dir sidd am Endeffekt mam Geescht sympathiséiert. Oder wéi dee Film, D 'Waisenhaus.

Ech wollt net eppes maachen wat "an Ärem Gesiicht" war; Ech wollt eppes maachen wat e bësse méi grujeleg war. Fir mech war den Haaptprotagonist de Pontianak, an ech hu beschloss hir vun engem Teenager ze maachen. Also Dir nei-Moud et e bëssen, an et ass e jonkt Teenager, an dofir geet et méi ëm d'Mënschheet-a menger Perspektiv-wéinst deem.

Meng Episod wäert Premiere zu Sitges mat der japanescher Episod vum Takumi Saitoh, a Pen-Ek war bei TIFF mam Joko Anwar Episod (Indonesien). An da gëtt et Fantastic Fest wat d'koreanesch Episod vum Lee Sang-Woo ass, an den Ho Yuhang aus Malaysia, deen ass iwwer de Puppelchen Geescht.

iwwer HBO Asien

Kelly: Déi éischt zwee Episoden, déi ech gesinn hunn (bei TIFF) si fantastesch, ech hu gär datt jidderee seng eege Kultur an d'Geschicht bréngt.

Eric: Ech konnt net gleewen datt ech all dës Kärelen dozou krut, richteg? Fir ganz éierlech ze sinn, wousst ech net wat ech mat [alles laachen] géif ophalen. Wéi ech den éischte Schnëtt gesinn hunn, hunn ech dat wierklech gär. Ech hunn se all gär! Ech hunn se just all gär. Fir mech ass et just esou. Et ass spannend, wësst Dir? Ech fille wéi wa mir méi an Asien kéinte kollaboréieren ... dat wier wierklech spannend.

Pen-Ek: Ech bewonneren den Eric wierklech, well dës Zort vu Projet, dës Zort Omnibusprojet ... et funktionnéiert ni! [laacht] Well mat e puer vun de Projeten, d'Direktere déi se probéieren ze maachen ... schéngen se et net eescht ze huelen. Si maachen just e Schockfilm.

Awer dëst ass, wéi ... et ass keen hallef Stonn Projet, et ass wéi e Horrorfilm, wësst Dir? Wann Dir zwanzeg Minutte méi gitt, hutt Dir e Feature Film. An Dir musst et eescht huelen, well soss hätten d'Episoden net genuch Fleesch. Also ech denken dem Eric vill Kreditt well Dir Är Leidenschaft dovun fannt. E puer Omnibus Filmer, d'Direktere behandelen et just als e Sideprojet. An et klappt net.

Eric: Mir haten esou vill Engagement vun all Direkter.

Kelly: Eric, wéi hutt Dir d'Direktere fir dësen fonnt?

Eric: Ech kennen se! An ech wollt mat hinnen schaffen, also hunn ech gesot "loosst mech wëssen", a souz just zréck, an da si mir alleguer op d'Aarbecht komm.

Kelly: An et ass erstaunlech datt si hire perséinleche Folklore dran bréngen fir hiren Hannergrond ze vertrieden an dës Geschichten no vir ze bréngen.

Eric: Wéi fir déi japanesch Episod, gleewen d'Japaner un en Heugeescht, an ech wosst net doriwwer! Also et ass cool, wësst Dir? An déi koreanesch Episod ass iwwer e Guy an - wann Dir eng Jongfra stierft, wäert Dir ganz vengeful sinn, an Dir wëllt eng Fra. An d'Koreaner gleewen un de Shamanismus ... vill Voodoo ...

Kelly: Wéi an De Gejäiz -

Eric: The Wailing, jo! Do ass vill hannendrun. Vill japanesch Horror verbënnt sech mam Shintoismus. A si gleewen wann Dir e schmerzhafte Doud stierft, Dir wäert Äerd gebonnen sinn well Dir rosen sidd oder Iech bedaueren. Et gi vill Iddien, déi Dir vum japanesche Buddhismus, Shintoismus, an Taoismus gesitt ... et kombinéiert hir Iwwerzeegungen a Geschichten. Wéi The Ring vs De Grudge. an den Dag wou se gekämpft hunn! Ech hunn d'Spillsaachen [laacht].

Folklore Première e Sonndeg, 7. Oktober exklusiv op HBO Asia. D'Serie streamt op HBO GO an den USA an e puer Méint, a wäert verfügbar sinn op HBO On Demand.

iwwer HBO Asien

Säiten: 1 2